！新！　交流の広場

日本とイギリスの生徒と教職員の皆さんにお使いいただける新しい「交流の広場」ができました。

２０１３年９月から「交流の広場」というスペースに新しく３つのトークボードがオープンします。
これらのトークボードは「ジャパン・イギリスライブ！」にご登録いただいている日英の生徒と教師の方々にお使いいただくことができます。
「交流の広場」の目的は言葉の障壁を取り除いた場で国際交流をしながら新しいお友達を作る事です。
トークボードのメッセージは全て翻訳されますので、両国の同年代のお友達や同僚の方々と意見やメッセージ交換をすることができます。「ジャパン・イギリスライブ！」に登録していれば、特定の交流パートナー校を持つ学校も持たない学校も誰でも参加できます！

「交流の広場」には生徒用に２つのトークボードがありますので、生徒さんの年齢に適したトークボードを選んでいただく必要があります。トークボードは「ジャパン・イギリスライブ！」の一環としてパスワードで保護されており、常に英国日英協会のスタッフ（職員）によってモニター／管理されていますので安全です。セキュリティー・ポリシーの詳細についてはこちらをクリックしてご覧下さい。

お友だちになろう（小学生）

このトークボードは日本の小学校の３年生以上が対象となります。イギリス側ではKS2 （カリキュラム上キーステージ２と呼ばれるイヤー３以上）のプライマリースクールの生徒が対象です。小学校レベルの生徒たちにとって安全で安心して使えるインターネット環境を提供しています。このトークボードでは、生徒たちが自己紹介をしたり、自分の学校や周りの環境について説明したり、自分の趣味や興味があることなどについてメッセージを投稿してもらいます。モデレーター（管理人）がいるので、折に触れて運動会やお祭りなど季節ごとの行事についての投稿も促すようにします。

「ジャパン・イギリスライブ！」にユーザー登録されている個々の生徒さんからのメッセージの他に、クラスやクラブからのメッセージ投稿も歓迎します。もちろん、教職員の方々からのメッセージも歓迎します。

お友達になろう（中・高校生）

このトークボードは日本の中学生と高校生が対象となります。イギリス側ではKS3とKS4（カリキュラム上キーステージ３と４と呼ばれる課程）とシックスフォーム過程にいるセカンダリー・スクールとシックスフォーム・カレッジの生徒が対象です。生徒たちにとって安全で安心して使えるインターネット環境を提供しています。このトークボードでは、生徒たちが自己紹介をしたり、自分の学校や周りの環境について説明したり、自分の趣味や興味があることなどについてメッセージを投稿してもらいます。モデレーター（管理人）がいるので、折に触れて運動会やお祭りなど季節ごとの行事、さらにニュースや時事のトピックなどについての投稿も促すようにします。

「ジャパン・イギリスライブ！」にユーザー登録されている個々の生徒さんからのメッセージの他に、クラスやクラブからのメッセージ投稿も歓迎します。もちろん、教職員の方々からのメッセージも歓迎です。

「交流の広場」をお使いいただく際には、必ずウェブサイト利用に関するルール（ネチケット）を守るようにしてください。個人情報（メールアドレス、住所や電話番号など）が含まれるメッセージや、不適切な内容のメッセージは管理者が削除し学校へ連絡します。生徒さんたちがこのサイトを使い始める前に必ずネチケットを読むようにご指導ください。「交流の広場」はチャットルームではありません。生徒さんたちがそのことを充分に理解した上でトークボードを活用するようにしてください。